每日靈修

“不要只關心孩子是否成功，要更關心他們是否聖潔。成功可能只持續一生，但與上帝的關係和基督化的品格將持續到永遠。”

J.C. 萊爾 · 《父母的責任》

經文

提摩太前書 4:8 操練身體，益處還少；惟獨敬虔，凡事都有益處，因有今生和來生的應許。

默想

今天的鋼琴表演是孩子們辛勤「操練」的成果，正如經文所言，這種操練確有益處，它磨練了技能與意志。然而，萊爾主教的提醒讓我們從歡呼聲中冷靜下來：藝術的造詣若沒有聖潔的靈魂承載，便只是短暫的華彩。身為父母，我們常為孩子的「今生」籌算，精進他們的才藝，卻容易忽略那關乎「來生」的敬虔教育。真正的成功不是登台時的光芒萬丈，而是在獨自一人時仍能持守基督化的品格。讓我們反思：在追求卓越的道路上，我們是否將「與神的關係」放在了比「世俗成就」更高的位置？