每日靈修

“我們被應許過苦難。它們是計劃的一部分。我們甚至被告知：『哀哭的人有福了。 ’我接受這一點。我所遇見的並非出乎意料。然而，當事情真正發生在自己身上，而不是別人身上，而且是真實，而非想像時，一切就大不相同了。”

CS·路易斯 · 《痛苦的歷程》

經文

彼得前書 4:12-13 親愛的弟兄啊，有火煉的試驗臨到你們，不要以為奇怪，倒要歡喜；因為你們是與基督一同受苦，使你們在他榮耀顯現的時候，也可以歡喜快樂。

默想

苦難並非偶然，而是神計畫的一部分。路易提醒我們，真正的試煉臨到自己時，與在思想中接受它大不相同。彼得前書也指出，火煉的試驗不是奇怪的事，而是與基督聯合的印記。苦難不是要毀壞我們，而是要煉淨我們，使我們在將來基督榮耀顯現時能與祂一同歡喜。若能在苦難中信靠神，就會發現祂的同在比安逸更真實。