每日靈修

“勇氣不只是眾美德之一，而是每一種美德在受考驗之時的形態，也就是在最真實的那一刻的形態。遇到危險就退讓的貞潔、誠實或憐憫，只是有條件的貞潔、誠實或憐憫。彼拉多一直都有憐憫之心，直到憐憫變得有風險。”

C.S. 路易斯 · 《地獄來鴻》第29封信

經文

彼得前書 1:6–7 因此，你們是大有喜樂； 但如今在百般的試煉中暫時憂愁， 叫你們的信心既被試驗， 就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴， 可以在耶穌基督顯現的時候， 得著稱讚、榮耀、尊貴。

默想

彼得提醒我，喜樂不排斥憂愁，信心也不等於順利。在試煉中感到害怕、疲憊、想放棄，並不是失敗，而是信心正在被火試驗。正如金子要經過高溫才顯出價值，信心也常在感覺退卻時顯明真實。今天我看見，堅持不是靠意志硬撐，而是選擇在跌倒後不離開、在試煉中繼續信靠主。