2017年9月13日
每日灵修
“若果真如此,我们便是站在圣地上。因此,问题绝不在于以任何外在的方式去争取中国的佛教,而在于从内里赢得佛教徒,使他们以自己独特的方式进入基督宏伟的殿,在那里成为祂冠冕上闪耀的珠宝。”
艾香德 · 《中国佛教的真理与传统》(Truth and Tradition in Chinese Buddhism,暂译),导论,上海商务印书馆 1928 年英译本,第 6–7 页
经文
使徒行传 17:23 我游行的时候,观看你们所敬拜的,遇见一座坛,上面写着‘未识之神’。你们所不认识而敬拜的,我现在告诉你们。
默想
保罗在雅典看见“未识之神”的坛,未加斥责,反而以此为契机宣告真理;艾香德亦提醒我们,宣教不是骄傲的征服,而是带着爱走进寻求者的心灵。我们常习惯以居高临下的姿态评判他人的信仰与困惑,却忽略了人心深处对光明的渴望。唯有收起傲慢,怀着谦卑去倾听与理解,我们才能像保罗一样,将人们隐约寻索的盼望,温柔地引向那位早已预备好的终极成就者——耶稣基督。