每日靈修

“1897年，宣道會差派加拿大人翟輔民到廣西梧州，他在當地事奉35年，主理華南宣道會工作，協助創辦梧州聖經學校，並主編在世界各地華人社區流傳的中文《聖經報》。為了向南洋華僑傳福音，他推動成立中華國外佈道團，差派宣教士前往印度尼西亞、泰國和菲律賓，卻拒絕出任會長，認為應由華人領袖來帶領。1942年日軍攻佔他所在的印尼島嶼，他被關進拘留營，1945年因疾病和營養不良死於營中。”

維基百科 · 維基百科「Robert A. Jaffray」條

經文

約翰福音 7:38 信我的人就如經上所說：『從他腹中要流出活水的江河來。 ’”

默想

我們常把信仰當成滿足自我的“蓄水池”，一味求平安、求恩典，卻讓生命在內聚的安逸中變得停滯沉悶。翟輔民推動華人教會差派宣教士走向南洋的一生提醒我們：主耶穌應許的“活水江河”，從來不是為了讓我們原地等待上天堂，而是要流淌出去。華人教會與今日的我們，不能只作恩典的消耗者，而要作福音的傳遞者。審視當下，我的生命是封閉的死水，還是正流向身邊那些乾渴、未得之民的清泉？