2017年6月1日
每日靈修
“在以上對儒教與基督教關係的粗略論述中,我試圖表明:儒教在許多要點上是有缺欠,而非與基督教敵對;由此我得出的一個實際結論是,傳教士應當努力不要顯出與孔子和儒教為敵的樣子。……保羅論舊約中的律法,說它「是我們訓蒙的師傅,引我們到基督那裡」;我認為儒教中有許多東西,也可以對中國人起類似的作用。所以,傳教士應當樂於賞識這體系中美好的東西。”
理雅各 · 理雅各《儒教與基督教的關係》(1877年上海傳教士大會論文)
經文
使徒行傳 17:23 我遊行的時候,觀看你們所敬拜的,遇見一座壇,上面寫著『未識之神』。你們所不認識而敬拜的,我現在告訴你們。
默想
理雅各與保羅的智慧提醒我們:福音不是文化的推土機,而是真理的收割機。面對古老東方的智慧,基督徒不應懷抱傲慢去抹殺,而應以謙卑之心去「認領」其中普遍啟示的星火。我們要學會尋找文化中的“未識之神”,證明基督不是要奪走人們的先賢,而是要成全他們對永恆的渴求。信仰的傳遞應是引導靈魂從微光走向烈日,在尊重中成全,在愛裡圓滿。