每日靈修

“聖靈的運行，如同神一切的作為，都由無限的智慧和主權所定；有時他的工作「不仗賴人，也不等候世人」。常有這樣的事：正當神的僕人因看不見果效而心裡沮喪、幾乎灰心的時候，聖靈卻在暗中作工——在他們最想不到會受感動的人心裡，在曾顯出最深的矇昧與頑梗的地方。”

米憐 · 米憐《新教在華傳教前十年回顧》（1820）附錄

經文

哥林多後書 1:4-5 我們在一切患難中，他就安慰我們，叫我們能用　神所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人。我們既多受基督的苦楚，就靠基督多得安慰。

默想

米憐在馬六甲經歷過疾病與喪妻之痛，也常聽人譏評宣教士「做了很久，卻一無所成」。他在《回顧》中寫道：正當神的僕人因看不見果效而沮喪、幾乎灰心時，聖靈常在暗中作工。保羅說，神在一切患難中安慰我們，叫我們能用所得的安慰去安慰那遭各樣患難的人。灰心的時刻，往往不是神停工的時刻，只是我們看不見祂的工作。唯有先在患難中被主安慰，我們遞出的杯，才能真正溫潤那些乾渴、受苦的靈魂。