2017年3月22日
每日靈修
“主啊,萬物都是祢所造,祢竟使自己如此軟弱微小,揀選驢和牛剛吃過草的地方作祢嬰孩的床!……親愛的耶穌,聖嬰孩,求祢在我心裡鋪一張柔軟、潔淨的床,使我的心成為一間為祢保留的安靜居室。”
馬丁路德 · 路德聖誕詩歌《我從天上來》(Vom Himmel hoch,1535;暫譯),據溫克沃思英譯
經文
路加福音 2:7 就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽裡, 因為客店裡沒有地方。
默想
我們常以為,靠著努力、虔誠和計劃,終能走近神;但路德在聖誕詩歌裡驚歎:創造萬有的主,竟使自己軟弱微小,躺臥馬槽。救恩從不是人向上攀登,而是神向下俯就。路加福音中的馬槽,揭露了人心的忙碌與拒絕,也顯明了神的選擇與謙卑。客店沒有地方,卻攔不住神降臨。原來,真正需要被騰空的不是世界,而是我的心,好讓基督進來。